Фразовый глагол ‘catch up with’

Фразовый глагол to catch up with smb оз­на­ча­ет «до­гнать ко­го-л.», «на­гнать ко­го-л.», «на­стиг­нуть кого-л.» – как в пря­мом, так и в пе­ре­нос­ном смыс­ле, на­при­мер:

Go on ahead. I’ll catch up with you – Иди впе­рёд. Я те­бя до­го­ню

I missed a lot of classes and had to catch up with my class­mates – Я про­пу­стил мно­го за­ня­тий, и мне при­шлось до­го­нять од­но­класс­ни­ков

In the end, his criminal past caught up with him – В кон­це кон­цов кри­ми­наль­ное про­шлое на­стиг­ло его

См. также формы глагола ‘catch’.