Как по-английски ска­зать «на­де­ять­ся на что-ли­бо»?

«Надеяться на что-либо» – это по-ан­глий­ски to hope for some­thing, то есть упо­треб­ля­ет­ся пред­лог for, на­при­мер:

We’re hoping for good weath­er – Мы на­де­ем­ся на хо­ро­шую по­го­ду

Let’s hope for the best! – Да­вай­те на­де­ять­ся на луч­шее!