Что значит ‘how long’ по-английски?
How long означает «как долго», «сколько времени», но чаще всего переводится просто как «сколько», например:
How long are you going to stay here? – Сколько ты здесь пробудешь?
How long have you been waiting? – Сколько ты уже ждёшь? • Давно ждёшь? • Долго ждал?
How long did it take you? – Сколько это заняло времени? • Сколько у тебя ушло на это?
Во всех случаях под «сколько» подразумевается «сколько времени».
См. также сколько.