WE’LL HELP YOU

Как образуется отрицательная форма специальных вопросов в английском языке?

В разговорной речи отрицательная форма специальных вопросов образуется путём постановки кратких отрицательных форм вспомогательных и модальных глаголов (don’t, doesn’t, didn’t, haven’t, hasn’t, won’t, can’t, shouldn’t и т.д.) между вопросительным словом и подлежащим, например:

What don’t you like about our plan? – Чем тебе не нравится наш план?

Who didn’t you see there? – Кого вы там не видели?

Why can’t you help me? – Почему ты не можешь мне помочь?

В более официальном английском языке отрицательная форма специальных вопросов строится иначе – путём постановки вспомогательного или модального глагола между вопросительным словом и подлежащим, а частицы not – перед смысловым глаголом, например: What do you not like about our plan?, Who did you not see there?, но в реальной жизни такое встречается не очень часто.

См. также Что такое специальные вопросы в английском языке?