Как по-английски сказать «покрасить в белый цвет»?

«Покрасить что-л. в белый (синий, зелёный и т.д.) цвет» – это по-английски to paint smth white (blue, green, etc.), например:

We painted the walls white – Мы покрасили стены в белый цвет

The walls were painted white – Стены были покрашены в белый цвет

Но при употреблении слов colour (BrE) / color (AmE), shade и т.д. ставится предлог in, например:

The walls were painted in a bright colour (BrE) / color (AmE) – Стены были покрашены в яркий цвет