Как по-английски ска­зать «с са­мо­го на­ча­ла»?

Сказать можно по-разно­му – from the very be­gin­ning, from the very start и т.д., но луч­шим и наи­бо­лее упо­т­ре­би­тель­ным из всех ва­ри­ан­тов бу­дет right from the start, на­при­мер:

Они всё знали с самого на­ча­ла – They knew ev­ery­thing right from the start