Что такое фразо­вые гла­го­лы?

Фразовый глагол – это ком­би­на­ция гла­го­ла и на­ре­чия и (или) пред­ло­га, пред­став­ляю­щая со­бой еди­ное це­лое и, как пра­ви­ло, об­ра­зую­щая но­вый смысл, ко­то­ро­го у обыч­но­го гла­го­ла нет.

Например, фразовый гла­гол to get down to smth оз­на­ча­ет «при­ни­мать­ся за что-л.», «за­нять­ся чем-л.»:

Let’s get down to work! – Да­вай­те при­ни­мать­ся за ра­бо­ту! • Зай­мём­ся ра­бо­той!

Образован от обычного гла­го­ла get, на­ре­чия down и пред­ло­га to.

По-английски фразовый гла­гол на­зы­ва­ет­ся phras­al verb. Про­из­но­сит­ся [ˌfreɪzl ˈvɜːb] в бри­тан­ском ан­г­лий­ском и [ˌfreɪzl ˈvɜːrb] в аме­ри­кан­ском.

См. также отличие фра­зо­вых гла­го­лов от обыч­ных.